तोरण द्वार

आम के पत्तों और गेंदे के फूलों से सजा तोरण, नक्काशीदार द्वार और देहरी पर जलते दीये — दीवाली पर सजे घर का वो नज़ारा जो हर भारतीय दिल को छूता है।

A mango-leaf and marigold toran over a carved doorway, diyas glowing on the threshold — the sight of a Diwali-dressed home every Indian heart knows.